Список мостов и тоннелей Нью-Йорка

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нью-Йорк известен своими многочисленными реками и бухтами, которые в прошлом сделали город одним из важнейших центров торговли. Постепенно по мере развития города, помимо речного, развивался автомобильный и железнодорожный транспорт. Связать районы города было необходимо, что повлекло за собой строительство многочисленных мостов и тоннелей. На сегодняшний день более двух тысяч мостов и тоннелей в штате обеспечивают бесперебойное автомобильное и железнодорожное сообщение по всему региону. Большинство из этих объектов инфраструктуры находятся под управлением семи основных городских организаций: New York City Department of Transportation[англ.], Port Authority of New York and New Jersey, Metropolitan Transportation Authority (МТА), New York State Department of Transportation[англ.], New York City Department of Environmental Protection[англ.] (DEP), Amtrak и New York City Department of Parks and Recreation[англ.].

Многие самые крупные мосты и тоннели в городе ставили новые рекорды. Тоннель Холланда стал самым первым автодорожным тоннелем в мире. Бруклинский мост1883 по 1903 годы), Вильямсбургский мост1903 по 1924 годы), мост Джорджа Вашингтона1931 по 1937 годы), мост Верразано1964 по 1981 годы) — все они были самыми длинными подвесными мостами в мире.

Данный список включает в себя мосты и тоннели, проходящие соответственно над и под водными преградами — реками, каналами и бухтами. Он не включает проходящие над и под сушей эстакады и тоннели метро и прочие путепроводы и тоннели.

Открытие первого нью-йоркского моста датируется 1693 годом, когда был возведён так называемый Королевский мост (King’s Bridge). Этот мост соединял Манхэттен и Бронкс через Спайтен-Дайвил-Крик[англ.] и представлял собой два каменных береговых устоя и один деревянный пролёт. Этот мост был снесён в 1917 году. Самым старым мостом, сохранившимся до нашего времени, является мост Хай-Бридж[англ.] (дословно — Высокий мост), построенный в 1848 году через реку Гарлем. Первое официальное название этого моста — Акуидакт-Бридж (Aqueduct Bridge) — говорит об историческом назначении этого моста: в первоначальном проекте (позже мост перестраивался) он был построен как часть системы акведука Кротон.

Из всех мостов и тоннелей Нью-Йорка 11 объектов инфраструктуры имеют статус городской достопримечательности и Национального исторического памятника. Среди них один тоннель — тоннель Холланда, построенный в 1927 году и удостоенный этого статуса в 1993 году, — и десять мостов: мост Джорджа Вашингтона и Хай-Бридж[англ.], мост Хелл-Гейт и мост Куинсборо, Бруклинский и Манхэттенский мосты, мост Макомбс Дем и мост Карролл-стрит, Университетский[англ.] и Вашингтонский[англ.] мосты.

В Нью-Йорке представлены чуть ли не все виды мостов с точки зрения их назначения: автомобильные, железнодорожные, метромосты, пешеходные и велосипедные, зачастую сочетая в себе сразу несколько функций. Мост Джорджа Вашингтона, соединяющий Нью-Йорк со штатом Нью-Джерси, является самым оживлённым мостом по транспортному потоку. Многие мосты считаются одними из самых красивых во всём мире.

Название моста Изображение Дата открытия Длина,
м
Область
применения
Тип конструкции Эксплуатирующая
компания
Приме-
чания
Мосты, соединяющие разные боро
Мосты через Ист-Ривер (с юга на север)
Бруклинский мост
(Brooklyn Bridge)
24 мая 1883 1825 Автомобильный,
пешеходный
Висячий New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[1][2]
Манхэттенский мост
(Manhattan Bridge)
31 декабря 1909 2089 Автомобильный,
метромост,
пешеходный
Висячий New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[К 1][3]
Вильямсбургский мост
(Williamsburg Bridge)
19 декабря 1903 2227,48 Автомобильный,
метромост,
пешеходный
Висячий New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[К 2][4]
Мост Куинсборо
(Queensboro Bridge)
30 марта 1909 1135 Автомобильный,
пешеходный
Висячий New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[5]
Мост острова Рузвельт
(Roosevelt Island Bridge)
18 мая 1955 876,91 Автомобильный,
пешеходный
Лифтовой New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[6]
Мост Трайборо
(Triborough Bridge)
11 июля 1936 1569,72 Автомобильный,
пешеходный
Висячий,
ферменный,
лифтовой
Metropolitan
Transportation
Authority
[К 3][7]
Мост Хелл-Гейт
(Hell Gate Bridge)
10 сентября 1916 5181,6 Железнодорожный Арочный Amtrak [К 4]
Мост острова Райкерс
(Rikers Island Bridge)
22 ноября 1966 1280,16 Автомобильный,
пешеходный
Балочный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[8]
Мост Бронкс — Уайтстоун
(Bronx-Whitestone Bridge)
29 апреля 1939 1149,1 Автомобильный Висячий Metropolitan
Transportation
Authority
[9]
Мост Трогс-Нек
(Throgs Neck Bridge)
11 января 1961 886,97 Автомобильный Балочный, висячий Metropolitan
Transportation
Authority
[10][11]
Мосты через реку Гарлем (с юга на север; с востока на запад)
Мост острова Уордс
(Wards Island Bridge)
18 мая 1951 285,6 Пешеходный Лифтовой New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[12]
Мост Уиллис-авеню
(Willis Avenue Bridge)
22 августа 1901 979 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[13]
Мост Третьей авеню
(Third Avenue Bridge)
1 августа 1898 н/д Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Парк-авеню
(Park Avenue Bridge)
1897 год
1956 год (после
реконструкции)
н/д Железнодорожный Лифтовой Metropolitan
Transportation
Authority
Мост Мэдисон-авеню
(Madison Avenue Bridge)
18 июля 1910 577 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[14]
Мост 145-й улицы
(145th Street Bridge)
24 августа 1905 489 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост дамбы Макомба
(Macombs Dam Bridge)
1 мая 1895 774 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[15]
Высокий мост
(High Bridge)
1848 год
1924 год (после
реконструкции)
600 Пешеходный Арочный New York City
Department of Parks
and Recreation
[англ.]
[К 5]
Мост Александра Гамильтона
(Alexander Hamilton Bridge)
15 января 1963 724 Автомобильный Арочный New York State
Department of
Transportation
[англ.]
Вашингтонский мост
(Washington Bridge)
1 декабря 1888 723,9 Автомобильный,
пешеходный
Арочный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Юниверсити-Хайтс
(University Heights Bridge)
8 января 1908 82 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[16]
Бродвейский мост
(Broadway Bridge)
1 июля 1962 н/д Автомобильный,
метромост,
пешеходный
Лифтовой New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[К 6][17]
Мост Генри Гудзона
(Henry Hudson Bridge)
12 декабря 1936 673 Автомобильный Арочный Metropolitan
Transportation
Authority
Мост Спайтен-Дайвил
(Spuyten Duyvil Bridge)
1900 год н/д Железнодорожный Ферменный,
поворотный
Amtrak
Мосты через Гудзон
Мост Джорджа Вашингтона
(George Washington Bridge)
24 октября 1931 1450,85 Автомобильный,
пешеходный
Висячий Port Authority of
New York and
New Jersey
Мосты через Нью-Йоркский залив
Мост Верразано
(Verrazano-Narrows Bridge)
21 ноября 1964 2039,1 Автомобильный Висячий Metropolitan
Transportation
Authority
Мосты через Ньютаун-Крик
Мост Косцюшко
(Kosciuszko Bridge)
19392017 (старый мост),
2017 (открыта первая часть нового)
1835 Автомобильный Ферменный New York State
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Пуласки
(Pulaski Bridge)
10 сентября 1954 860 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Гринпойнт-авеню
(Greenpoint Avenue Bridge)
1987 год 55 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Гранд-стрит
(Grand Street Bridge)
1875
5 февраля 1903 (после
реконструкции)
69,2 Автомобильный,
пешеходный
Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Метрополитан-авеню
(Metropolitan Avenue Bridge)
27 марта 1933 33,8 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через Рокавейский залив
Мемориальный мост Джила Ходжеса
(Marine Parkway-Gil Hodges Memorial Bridge)
3 июля 1937 1226 Автомобильный,
пешеходный
Лифтовой Metropolitan
Transportation
Authority
Мосты Бронкса
Мосты через реку Хатчинсон (с юга на север)
Мост Пелем
(Pelham Bridge)
15 октября 1908 272 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Хатчинсон-Ривер-Паркуэй
(Hutchinson River Parkway Bridge)
нет 11 октября 1941 205 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через Вестчестер-Крик
Мост Юнионпорт
(Unionport Bridge)
нет 27 октября 1953 160 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через реку Бронкс
Мост Истерн-бульвара
(Eastern Boulevard Bridge)
нет 27 октября 1953 193 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через бухту Пелем
Мост Сити-Айленда
(City Island Bridge)
4 июля 1901 290 Автомобильный Поворотный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты Бруклина
Мосты через Милл-Бейсин
Мост Милл-Бейсин
(Mill Basin Bridge)
21 июня 1940 н/д Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через канал Гованус
Мост Юнион-стрит
(Union Street Bridge)
4 марта 1905 н/д Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Карролл-стрит
(Carroll Street Bridge)
1889 33 Автомобильный,
пешеходный
Сдвижной[К 7] New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Третьей улицы
(Third Street Bridge)
нет 31 марта 1905 н/д Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Девятой улицы
(Ninth Street Bridge)
7 октября 1933
(только метромост)
1 сентября 1999
(автомобильный)
н/д Метромост,
автомобильный,
пешеходный
Ферменный,
лифтовой
New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[К 8][К 9]
Мост Гамильтон-авеню
(Hamilton Avenue Bridge)
нет 27 августа 1942 н/д Автомобильный,
пешеходный
Разводной, балочный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
[К 10]
Мосты Куинса
Мосты через Датч-Килс
Мост Борден-авеню
(Borden Avenue Bridge)
5 мая 1908 н/д Автомобильный,
пешеходный
Сдвижной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мост Хантерс-Пойнт-авеню
(Hunters Point Avenue Bridge)
нет 14 декабря 1910 21.8 Автомобильный,
пешеходный
Разводной New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Мосты через бухту Джамейка
Мемориальный мост Кросс-Бей-Ветеранс
(Cross Bay Veterans Memorial Bridge)
28 мая 1970 910 Автомобильный,
пешеходный
Балочный,
разводной
Metropolitan
Transportation
Authority
Мемориальный мост Джозефа Аддаббо
(The Joseph P. Addabbo Memorial Bridge)
25 октября 1988 н/д Автомобильный,
пешеходный
Балочный New York City
Department of
Transportation
[англ.]
Метромост Норт-Чаннел
(North Channel Subway Bridge)
н/д н/д Метромост Балочный,
разводной
Metropolitan
Transportation
Authority
[К 11]
Метромост Саут-Чаннел
(South Channel Subway Bridge)
н/д н/д Метромост Балочный,
разводной
Metropolitan
Transportation
Authority
[К 12]
Мост 102-й улицы
(102nd Street Bridge)
нет 1997 н/д Автомобильный,
пешеходный
Балочный Port Authority of
New York and
New Jersey
Мост Хаутри-Крик
(Hawtree Creek Bridge)
нет Октябрь 1931 н/д Пешеходный Балочный н/д
Мосты Статен-Айленда
Мосты через Артур-Килс
Мост Готулса
(Goethals Bridge)
29 июня 1928 2167 Автомобильный Ферменный,
балочный
Port Authority of
New York and
New Jersey
Вертикально-подъёмный мост Артур-Килла
(Arthur Kill Vertical Lift Bridge)
25 августа 1959
4 октября 2006 (после реконструкции)
н/д Железнодорожный Лифтовой Port Authority of
New York and
New Jersey
Разъезд Аутербриджа
(Outerbridge Crossing)
29 июня 1928 3093 Автомобильный Ферменный,
балочный
Port Authority of
New York and
New Jersey
Мосты через Килл-ван-Кулл
Бейоннский мост
(Bayonne Bridge)
15 ноября 1931 1762 Автомобильный Арочный Port Authority of
New York and
New Jersey

Каждый из тоннелей, которые пересекают реку Гудзон и Ист-Ривер, считался чудом инженерии на момент открытия и в первые годы эксплуатации. Тоннель Холланда, пересекающий реку Гудзон и открытый в 1927 году, является самым старым автомобильным тоннелем в мире и первым проектом, где была решена проблема вентиляции тоннелей. Тоннель Куинс — Мидтаун, открытый спустя 13 лет, в 1940 году, помог разгрузить заторы на городских мостах, которые плохо справлялись с подобной нагрузкой. Полосы в этом тоннеле были запроектированы шире, чем в тоннеле Холланда, специально для совершенствующегося автомобильного транспорта. Следующий тоннель открылся в городе спустя 10 лет: в 1950 году. Это тоннель Хью-Керри, известный под названием тоннель Бруклин — Бэттери. Он стал самым протяжённым подводным тоннелем в мире. Все эти тоннели были спроектированы одним инженером: Оле Сингстедом, который сумел все свои проекты воплотить в жизнь.

В списке представлены основные городские тоннели, соединяющие остров Манхэттен — месторасположение исторического центра Нью-Йорка — с тремя другими боро города (за исключением Статен-Айленда) и штатом Нью-Джерси.

Название тоннеля Изображение Дата открытия Длина,
м
Область
применения
Тип конструкции Эксплуатирующая
компания
Приме-
чания
Тоннели под Ист-Ривер
Тоннель Бруклин — Бэттери
(Brooklyn-Battery Tunnel)
25 мая 1950 2778,9 Автомобильный ? MTA Bridges
and Tunnels
[англ.]
Тоннель Джоралимон-стрит
(Joralemon Street Tunnel)
нет 9 января 1908 2170 Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 13]
Тоннель Монтегью-стрит
(Montague Street Tunnel)
1 августа 1920 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 14]
Тоннель Кларк-стрит
(Clark Street Tunnel)
15 апреля 1919 1800 Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 15]
Тоннель Кранбери-стрит
(Cranberry Street Tunnel)
1 февраля 1933 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 16]
Тоннель Ратджерс-стрит
(Rutgers Street Tunnel)
9 апреля 1936 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 17]
Тоннель 14-й улицы
(14th Street Tunnel)
30 июня 1924 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 18]
Тоннель Ист-Ривер
(East River Tunnel)
нет 8 сентября 1910 1204 Железнодорожный ? Amtrak
Тоннель Куинс — Мидтаун
(Queens-Midtown Tunnel)
15 ноября 1940 1955 Автомобильный ? MTA Bridges
and Tunnels
[англ.]
Тоннель Стайнуэй-стрит
(Steinway Tunnel)
13 июня 1915 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 19]
Тоннель 53-й улицы
(53rd Street Tunnel)
19 августа 1933 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 20]
Тоннель 60-й улицы
(60th Street Tunnel)
1 августа 1920 н/д Метротоннель,
железнодорожный
? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 21]
Тоннель 63-й улицы
(63rd Street Tunnel)
29 октября 1989 960 Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 22]
Тоннели под рекой Гарлем
Тоннель Лексингтон-авеню
(Lexington Avenue Tunnel)
нет 17 июля 1918 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 23]
Тоннель 149-й улицы
(149th Street Tunnel)
нет 10 июля 1905 195 Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 24]
Тоннель Конкорс
(Concourse Tunnel)
нет 1 июля 1933 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 25]
Тоннели под рекой Гудзон
Тоннель Даунтаун Гудзон
(Downtown Hudson Tubes)
нет 19 июля 1909 1720 Железнодорожный ? Port Authority
Trans-Hudson
[К 26]
Тоннель Холланда
(Holland Tunnel)
13 ноября 1927 2608 Автомобильный ? Port Authority
of New York
and New Jersey
Тоннель Аптаун Гудзон
(Uptown Hudson Tubes)
нет 26 февраля 1908 1700 Железнодорожный ? Port Authority
Trans-Hudson
[К 26]
Тоннель Норт-Ривер
(North River Tunnel)
27 ноября 1910 4442 Железнодорожный ? Amtrak
Тоннель Линкольна
(Lincoln Tunnel)
22 декабря 1937 2408 Автомобильный ? Port Authority
of New York
and New Jersey
[К 27]
Тоннели под Ньютаун-Крик
Гринпойнт-Тьюб
(Greenpoint Tube)
19 августа 1933 н/д Метротоннель ? Metropolitan
Transportation
Authority
[К 28]

Комментарии

[править | править код]
  1. Со стороны Манхэттена южные пути моста переходят в линию Бродвея, Би-эм-ти (маршруты N круглосуточно, кроме ночи, и Q круглосуточно), а северные в линию Шестой авеню, Ай-эн-ди (маршруты B в будни днём и вечером до 23:00 и D круглосуточно). Со стороны Бруклина все пути приходят на станцию Декалб-авеню, после чего разветвляются на линии Четвёртой авеню, Би-эм-ти и Брайтон, Би-эм-ти.
  2. Мост соединяет линии Нассо-стрит, Би-эм-ти и Джамейка, Би-эм-ти (маршруты: J круглосуточно, M круглосуточно, кроме ночи, и Z в часы пик в пиковом направлении).
  3. Также пересекает реку Гарлем.
  4. Официальное название — Арочный мост через Ист-Ривер (англ. East River Arch Bridge). Название «Врата ада» было известно с 1614. Считается, что канал получил его, поскольку представлял опасность для судоходства, но на самом деле оно происходит от нидерландского названия Hellegat (Прекрасный пролив), данного мореплавателем А. Блоком.
  5. Закрыт.
  6. Мост входит в состав линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти (маршрут 1 круглосуточно).
  7. Складывается сдвигом отдельных частей.
  8. Мост входит в состав линии Калвер, Ай-эн-ди (маршруты F круглосуточно и G круглосуточно). На мосту находится станция Смит-стрит — Девятая улица.
  9. Первоначально был открыт только ферменный метромост, высотой 26,7 метров. Автомобильный лифтовой мост был построен в 1999 году прямо под эстакадой моста, тем самым объединив две части моста в единую конструкцию.
  10. Мост Гамильтон-авеню представляет собой сооружение из двух отдельных мостов, каждый из которых имеет четыре полосы для движения автотранспорта и тротуар. Мосты находятся друг над другом.
  11. Мост входит в состав линии Рокавей, Ай-эн-ди (маршруты A круглосуточно и S (челнок Рокавей-парка) в выходные летом).
  12. Мост входит в состав линии Рокавей, Ай-эн-ди (маршруты A круглосуточно и S (челнок Рокавей-парка) круглосуточно).
  13. Тоннель входит в состав линии Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти (маршруты 4 круглосуточно и 5 в будни днём).
  14. Тоннель входит в состав линии Четвертой авеню, Би-эм-ти (маршруты: N ночью, R круглосуточно и W часть рейсов в часы пик в пиковом направлении).
  15. Тоннель входит в состав линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти (маршруты 2 круглосуточно и 3 круглосуточно, кроме ночи).
  16. Тоннель входит в состав линии Восьмой авеню, Ай-эн-ди (маршруты A круглосуточно и C круглосуточно, кроме ночи).
  17. Тоннель входит в состав линии Шестой авеню, Ай-эн-ди (маршруты F круглосуточно и <F> в часы пик в пиковом направлении).
  18. Тоннель входит в состав линии Канарси, Би-эм-ти (маршрут L круглосуточно).
  19. Тоннель входит в состав линии Флашинг, Ай-ар-ти (маршруты 7 круглосуточно и <7> в часы пик в пиковом направлении).
  20. |Тоннель входит в состав линии Куинс-бульвара, Ай-эн-ди (маршруты E круглосуточно и M в будни днём и вечером).
  21. Тоннель входит в состав линии Бродвея, Би-эм-ти (маршруты: N круглосуточно, R круглосуточно, кроме ночи, и W в будни днём и вечером до 23:00).
  22. Верхний уровень тоннеля входит в состав линии 63-й улицы, Ай-эн-ди (маршруты F круглосуточно и <F> в часы пик в пиковом направлении). Нижний уровень будет использоваться для соединения Железной дороги Лонг-Айленда с Центральным вокзалом.
  23. Тоннель входит в состав линии Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти (маршруты: 4 круглосуточно, кроме часов пик в пиковом направлении, 5 круглосуточно, кроме ночи, 6 круглосуточно и <6> в будни днём в пиковом направлении).
  24. Тоннель входит в состав линии Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти (маршрут 2 круглосуточно).
  25. Тоннель входит в состав линии Конкорс, Ай-эн-ди (маршруты B в часы пик и D круглосуточно, кроме часов пик в пиковом направлении).
  26. 1 2 Используется пригородными поездами компании PATH.
  27. Тоннель состоит из трёх тоннелей, которые считаются единой конструкцией. Его открытие состоялось по частям: последний, третий тоннель открылся 25 мая 1957 года, в то время как первая часть была сдана в эксплуатацию ещё в 1937 году.
  28. Тоннель входит в состав линии Кросстаун, Ай-эн-ди (маршрут G круглосуточно).

Примечания

[править | править код]
  1. Бруклинский Мост, Нью-Йорк. www.mostymira.ru. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  2. Brooklyn Bridge – Creating Grandeur (англ.). CBS Team. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  3. Manhattan Bridge (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  4. Williamsburg Bridge (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  5. Ed Koch Queensboro Bridge (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  6. Roosevelt Island Bridge (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  7. Robert F. Kennedy Memorial (Triborough) Bridge (англ.). www.nycroads.com. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  8. John C. Devlin. 'Bridge of Hope' to Rikers Island Is Dedicated Here; Mayor Opens $9-Million Bridge To an Expanding Rikers Island (англ.). The New York Times (23 ноября 1966). Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  9. Bronx-Whitestone Bridge (англ.). Structurae. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 сентября 2011 года.
  10. Throgs Neck Bridge (англ.). www.nycroads.com. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  11. Throgs Neck Bridge (англ.). Structurae. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 27 сентября 2011 года.
  12. Wards Island Bridge over the Harlem River (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  13. Willis Avenue Bridge (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  14. Madison Avenue Bridge over the Harlem River (англ.). www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  15. Macombs Dam Bridge over the Harlem River (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  16. West 207th Street/University Heights Bridge over the Harlem River (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  17. Broadway Bridge over the Harlem River (англ.). The City of New York — www.nyc.gov. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.